[NEWS] Leeteuk dei Super Junior sarà il presentatore dei Golden Disk Awards 2014

141206-Leeteuk-MC-GDA

I conduttori dei Golden Dsk Awards 2014 sono stati selezionati!

E’ stato annunciato che ci sarà un totale di cinque conduttori alla 29^ cerimonia dei Golden Disk Awards 2014 (soprannominati anche Korean Grammy Awards) ovvero Leeteuk dei Super Junior, Tiffany delle Girls’ Generation, Fei delle Miss A, Kim Sung Joo e Jeon Hyun Moo.

Quest’anno la cerimonia si terrà a Pechino, in Cina, nell’arco di due giorni ovvero il 14 ed il 15 Gennaio 2015.

Si dice che Kim Sung Joo e Fei dovranno presentare il Digital Single Bonsang il 14 Gennaio, mentre Jeon Hyun Moo, Leeteuk e Tiffany presenteranno il Digital Album Bonsang il 15 Gennaio.

I Golden Disk Awards 2014 dovrebbero essere trasmessi in diretta in Cina attraverso il sito iQiyi e la trasmissione registrata andrà in onda sulla JTBC.

Source: soompi
Posted and Italian Translation by: *Bella (Super Junior Italia)

[NEWS] Le ELF e le Cassiopea chiedono perché i Super Junior e i TVXQ siano assenti nelle nomination dei GDA

Sembra che quest’anno le nomination dei Golden Disk Awards (GDA) abbiano suscitato alcune polemiche fra i fandom, tra cui le ELF e le Cassiopea, nonché i fanclub ufficiali rispettivamente dei Super Junior e dei TVXQ.

Entrambi i fandom si interrogano sul perché i Super Junior ed i TVXQ siano introvabili nella lista delle nomination dei GDA. Entrambi i gruppi rientrano nei criteri per aggiudicarsi la nomination, dato che hanno rilasciato un album completo quest’anno superando la media dei numeri di vendita. Tuttavia i loro nomi non sono stati inclusi come candidati sia nella categoria delle vendite fisiche, sia nella categoria delle vendite digitali. Successivamente l’hashtag #JusticeforDBSJ è diventato virale su Twitter.

I TVXQ il 6 Gennaio hanno rilasciato “Tense”, il loro 7° album coreano. L’album ha ricevuto un consenso generale dalla critica ed è stato in testa alle classifiche Gaon e Oricon. L’album ha venduto 197,503 copie fisiche secondo la classifica Gaon e 159,800 copie fisiche secondo la classifica Hanteo.

Nel frattempo i Super Junior hanno rilasciato “Mamacita” a Settembre, anche per loro è il 7° album coreano ed ha inoltre segnato il ritorno dei Super Junior dopo due anni di pausa. L’album ha dominato non solo le classifiche coreane, ma anche le classifiche iTunes ad Hong Kong, nelle Filippine, a Singapore ed in altri paesi dell’Asia. Secondo la classifica mensile degli album di Gaon, a partire da Ottobre 2014, “Mamacita” ha venduto oltre 384,590 copie fisiche.

Source: ttwigo
Posted and Italian Translation by: *Bella (Super Junior Italia)

[NEWS] I Super Junior vincono nella categoria “Best World Artist” agli Italian MTV Awards 2014

I Super Junior vincono agli Italian MTV Awards 2014 nella categoria “Best World Artist“.

Dopo mesi in cui gli ELF di tutto il mondo si sono uniti per votare i loro beniamini, oggi 21 Giugno 2014 finalmente i Super Junior hanno vinto un premio tutto italiano. Grazie ai loro fan hanno superato battaglie contro artisti sud coreani ed internazionali, arrivando ad ottenere una nuova conquista europea.

Ci congratuliamo e facciamo un in bocca al lupo a questi ragazzi che continuano ad affermarsi nel mondo!

Lo Staff

[30.05.14] Caricamento sull’account Twitter di @WORLDMUSICAWARD: @realhangeng è stato votato da 20 milioni di fan come Miglior Artista Maschile del Mondo!

@WORLDMUSICAWARD: “@realhangeng è stato votato da 20 milioni di fan come Miglior Artista Maschile del Mondo!”

Source: @WORLDMUSICAWARD
Posted and Italian Translation by: *Bella (Super Junior Queen’s)